(no subject)

+Sally y la sombra del norte:Ya me habían recomendado harto a Pullman, pero nunca le agarré la mano antes de toparme con esta saga (si realmente podemos llamarla así.La fail traducción pone  "Sally y..." de los tres en los que sale ella, pero en los originales son sólo los títulos. Y con razón:Estoy leyendo "Sally y la princesa de hojalata". Me parece una estafa desde el momento en el que ella sale solo en un capítulo, aunque como Jim Taylor es un amigo muy cercano que se queda hasta el final, cada tanto hay flashbacks con su correspondente protagonismo. Pero no es Harry Potter, así que el nombre sigue molestándome).

+Mora,una confesión:Ese me lo devoré en una tarde, con café y un paquete de cigarrillos, mientras que anochecía en un bar de mala muerte que tiene meseras bonitas (algunas me recuerdan, aunque ha pasado tiempo. Por cierto:los últimos dos meses he estado -podrida de a poquito,gusanos y todo-en casa de mi madre)y amables, de las que tratan de hacerte pensar que les gusta leer porque en la escuela no se aburrían. Extraño estar entre ellas. Después me repito que las cosas están mejor así. Y espero no tener que volver, sobre todo porque mi aspecto personal se viene abajo. ¿Off topic total?

No fuimos a Disney World. Tampoco vi a Fabio. Pero en Norteamérica, una sola cosa me hizo feliz: pasear a mamá en la silla de ruedas por el Central Park y y soltarla por una barranca. Verla alejarse, agitando los brazos, con la pierna sana tirando patadas y papá corriendo atrás, fue el mejor dibujito animado que ví en mi vida.Los atajó un negro portoriqueño antes de que los dos se estrellaran contra un árbol.
-Ay,mamá, por favor, cómo se te ocurre pensar que lo hice a propósito. Se me soltó. ¿En serio pensás que yo puedo hacer una cosa así?

"Fabio" es nombre de gay motherfucker. True fact now. *anota* El narrador es un travesti.Cínico, sobre todo a la hora de pensar en lo que hace. Parece disfrutarlo, también. Es, tal y como lo dice en más de una ocasión, una dama que ha pasado por mucho y a la que no le averguenza trabajar de ese modo para ganarse la vida, a pesar de que su sueño es casarse y dejar todo aquello. El libro tiene un aire a "conversación-monólogo" atrapante. Parece que él (o ella) se sentara a contarte de sus vivencias mientras que se maquilla y prepara para otra noche en la zona roja.

(Total off topic otra vez, porque es mi blog y hago lo que quiero, al fin y al cabo nunca dije que mis reviews fueran MUY en serio:cuando era yo una niña de unos diez años, empecé a usar minifaldas, tan cortas que me apodaron mis amigas de entonces "Zona roja".Por puta. Neh, simplemente me desarrollé antes.No tenía un "buen cuerpo" pero lo mostraba. Para ver qué hacían los chicos y los hombres mayores. Lo curioso es que soy la única de ese grupo que entre los quince y los veinte no se embarazó)

+Biblioteca universal de misterio y terror #22. De niña y adolescente tenía gusto por estas publicaciones. Son cuentos bastante simplones del género, pero los autores son siempre los mismos (y pocas veces me decepcionan, teniendo en cuenta que no exijo mucho a una revista de tapa dura y en miniatura)y a menudo fanáticos de otros que sí me deslumbraron en su momento (Lovecraft y Dante, por ejemplo, a pesar de que hay uno que usó como quince veces en el mismo relato "escena dantesca" para referirse a los ataúdes abiertos, con sus vampiros adentro y todo).

+Temporada en el Infierno. Ha sido penoso leerlo en francés. Pero lo que saqué en limpio lo guardé para hacer fics retorcidos y breves. De hecho, me sorprendió la ligereza de la narración (a pesar de que algunos toques poéticos no los capté y la traducción que leí para no confundirme dejaba mucho que desear). Esperaba que fuese más gay (?)